Monthly Archives: April 2015

S.E. PR. TAUR MATAN RUAK HATO’O TIMOR-LESTE NIA SOLIDARIEDADE BA GOVERNU NO POVU NEPÁL

Dili, 26 Abríl 2015 – S.E. Prezidente Repúblika, Taur Matan Ruak, iha segunda-feira ne’e hato’o sentidu solidariedade ba Governu no povu Nepal, liuliu ba vítimas sira-ne’ebé maka hetan impaktu maka’as iha akontesimentu rai-nakdoko iha sábadu kalan, 25 Abríl, ho forsa to’o magnitude 7.8 (SR, Richter Scale).

Ba okaziaun ida-ne’e, S.E. Prezidente Repúblika, Taur Matan Ruak, […]

XEFE ESTADU HALA’O DIÁLOGU HO KOMUNIDADE SUKU AITUTO NO SUKU MAUSIGA

Ainaro, 27 Abríl 2015 – S.E. Prezidente Repúblika, Taur Matan Ruak, segunda-feira ne’e hala’o diálogu ho komunidade suku Aituto, postu administrativu Maubisi no suku Mausiga, postu administrativu Hatu-Builiku, munisípiu Ainaro.

Iha suku Aituto, komunidade sira husu atu Estadu bele halo revizaun ba Lei Pensaun Vitalísia tanba fó de’it benefísiu ba grupu balu de’it.

Ba komunidade sira-nia […]

XEFE ESTADU HALO DIÁLOGU KOMUNITÁRIU IHA SUKU MULO NO SUKU CASSA

Ainaro, 28 Abríl 2015 – Prezidente Repúblika, Taur Matan Ruak, tersa-feira ne’e, hala’o diálogu ho komunidade suku Mulo, postu administrativu Hatu-Builico no suku Cassa, postu administrativu Ainaro, munisípiu Ainaro.

Iha suku Mulo, Xefe Estadu husu atu veteranus sira kontinua organiza an no tulun sidadaun sira seluk dezenvolve, hametin seguransa no pás iha Timor-Leste.

“Seidauk tarde atu […]

S.E. PREZIDENTE REPÚBLIKA, TMR, HASORU MALU HO VISE PRIMEIRU MINISTRU QATAR

Jakarta, 23 Abríl, 2015 – S.E. Prezidente Repúblika, Taur Matan Ruak, hala’o enkontru bilaterál ho Vise Primeiru Ministru husi Qatar, Ahmed Abdulla Al Mahmoud, iha salaun enkontru Jakarta Convention Center (JCC), iha ámbitu konferénsia Ázia-Áfrika ba dala 60 iha kinta-feira horisehik.

Iha enkontru ne’ebé maka hala’o durante minutu tolunulu-resin-lima (35) nia laran ne’e, Xefe Estadu […]

S.E. PREZIDENTE REPÚBLIKA TMR HASORU MALU PREZIDENTE REPÚBLIKA INDONÉZIA JOKO WIDODO

Jakarta, 23 Abríl, 2015 – S.E. Prezidente Repúblika, Taur Matan Ruak, hala’o enkontru bilaterál ho Prezidente Repúblika Indonézia, Sr. Joko Widodo, iha salaun enkontru Jakarta Convention Center (JCC), iha ámbitu konferénsia Ázia-Áfrika ba dala 60.

Iha enkontru durante minutu ruanulu nia laran ne’e, Xefe Estadu Timor-Leste ho nia omólogu Prezidente Indonézia nian ko’alia kona-ba kooperasaun […]

S.E. PREZIDENTE REPÚBLIKA HASORU MALU VISE PREZIDENTE REPÚBLIKA ANGOLA

Jakarta, 23 Abríl, 2015 – S.E. Prezidente Repúblika, Taur Matan Ruak, hala’o enkontru kortezia ida ho Vise Prezidente Repúblika Angola nian, Sr. Manuel Domingos Vicente, kinta-feira ne’e, iha salaun enkontru Jakarta Convention Center (JCC), iha ámbitu Konferénsia Ázia-Áfrika ba dala 60.

Iha enkontru durante minutu tolu nia laran refere, Xefe Estadu Timor-Leste ho nia vise […]

S.E. PREZIDENTE REPÚBLIKA SIMU VETERANUS 52 NE’EBÉ BÁ PARTISIPA LORON ANZAC IHA AUSTRÁLIA

Dili, 20 Abril 2015 – S.E. Prezidente Repúblika, Taur Matan Ruak, simu grupu veteranus hamutuk ema na’in-52 iha Palásiu Prezidente Nicolau Lobato, iha sesta-feira semana kotuk atu rona konsellu no lia-menon hosi Xefe Estadu nian molok atu dezloka ba Austrália hodi partisipa iha loron Veteranus Austrália nian ba dala 100 (ANZAC day).

Iha lia -menon, […]

S.E. PREZIDENTE REPÚBLIKA SEI PARTISIPA KONFERÉNSIA ÁZIA-ÁFRIKA BA DALA 60 IHA INDONÉZIA

Dili, 20 Abríl 2015 – S.E. Prezidente Repúblika, Taur Matan Ruak, tersa-feira ne’e husik Timor-Leste atu bá partisipa iha Konferénsia Alto Nivel Ázia-Áfrika nian ba dala 60 iha Indonézia.

Liuhusi Konferénsia ba Imprensa Xefe Casa Civil, Dr. Fidelis Leite Magalhães, esplika:

“Aban dia 21 Abríl, S.E. Sr. Prezidente Repúblika sei bá Indonézia atu partisipa iha aniversáriu […]

S.E. PREZIDENTE REPÚBLIKA SIMU VIZITA KORTEZIA SEKRETÁRIU EZEKUTIVU BA CPLP

Dili, 16 Abril 2015 – S.E. Prezidente Repúblika, Taur Matan Ruak, simu vizita kortezia Sekretáriu Ezekutivu ba Komunidade Paizes Hirak Ne’ebé Ko’alia Lia-Portugés, Dr. Isaac Murade Murargy, iha kinta-feira ne’e iha Palásiu Prezidente Nicolau Lobato.

Hafoin remata audiénsia ho Xefe Estadu, Sekretáriu Ezekutivu CPLP Dr. Isaac Murade Murargy informa ba jornalista sira sobre nia sorumutu […]

S.E. O PRESIDENTE DA REPÚBLICA, TMR, DESPEDE-SE DA EMBAIXADORA DO MÉXICO EM TIMOR-LESTE

Díli, 9 abril, 2015 – S.E. o Presidente da República Taur Matan Ruak recebeu esta quarta-feira, no Palácio Presidencial, a visita da Embaixadora dos Estados Unidos Mexicanos, Melba Pria, que veio apresentar os seus cumprimentos de despedida como embaixadora cessante para Timor-Leste e Indonésia.

Em declarações à imprensa no final do encontro com o Chefe […]