S.E. PREZIDENTE TAUR MATAN RUAK IHA DIALOGU KOMUNITARIA HO KOMUNIDADE IHA SUKU CUNHA

Pante Makassar, 12 Febreiru 2017 – S.E. Prezidente Repúblika, Taur Matan Ruak iha Domingu semana kotuk hala’o dialogu komunitaria ho komunidade iha Suku Cunha, Postu Administrativu Oesilo, Rejiaun Administrativa Espesial Oecusse-Ambeno (RAEOA).

Iha suku Usi Tasae, Xefe Estadu esplika objetivu nia vizita ba suku sira iha teritoriu laran hanesan; hodi povu no estadu nia naran […]

February 16th, 2017|Galeria de Fotos|

Diskursu hosi Sua Exelénsia Prezidente Repúblika, Taur Matan Ruak iha Serimónia Despedida ba FALINTIL-Forsa Defeza Timor-Leste

Kuartél-Jenerál, iha Fatuhada, 2 Fevereiru, 2017

Señór Prezidente Parlamentu Nasionál,

Señór Primeiru Ministru,

Señór Ministru Defeza no Membrus Governu,

Señór Xefe Estadu-Maiór Jenerál FALINTIL-Forsa Defeza Timor-Leste,
Ilustre Konvidadu sira,

Señoras no Señores,

Ha’u hakarak hahú hodi hato’o saudasaun ba Militár no Sivíl sira-ne’ebé ho dedikasaun no empeñu tomak serbisu loroloron iha FALINTIL-FDTL nia laran, hodi serbí ita-nia nasaun. Onra no priviléjiu […]

February 3rd, 2017|Galeria de Fotos|

LISTA NARAN KONDEKORADUS MEDALLA “ORDEM DE TIMOR-LESTE” BA SIDADAUN NASIONAL SIRA NE’EBE SUBAR GERILEIRUS IHA TEMPU OKUPASAUN

S.E. Prezidente Republika, Taur Matan Ruak iha loron 28 fulan  Novembru tinan 2016,   iha okaziaun komemorasaun tinan 41 Proklmasaun Independensia RDTL nian., fo kondekorasaun ba grupu sidadaun nasional hamutuk ema nain 41 ne’ebe iha tempu okupasaun subar gerrileiru sira hanesan; Komandante em Xefe FALINTIL nian, Kay Rala Xanana Gusmao, Xefe Estadu Maior FALINTIL, Taur […]

December 7th, 2016|Galeria de Fotos|

TRANSKRISAUN HANOIN S.E. PREZIDENTE REPÚLIKA TAUR MATAN RUAK NIAN KONA-BA NEGOSISAUN FRONTEIRA TASI TIMÓR HO AUSTRÁLIA : TMR “Alin foin-sa’e bele! Ha’u ida funu tinan 24 mak ha’u labele defende fali Timór?”

Perguntas:
Ha’u-nia naran Fernando Pereira. Ha’u iha perguntas 2 de’it ne’ebé atu hato’o ba Sua Exelénsia. Ha’u-nia perguntas em nome do povu Saniri ezije mós ba Xefe Estadu atu halo negosiasaun kona-ba median line ho Austrália. Tanba ita ko’alia kona-ba dezenvolvimentu orsamentu boot, orsamentu hirak-ne’e mai husi ita-nia petróleu, tan ne’e mak em nome do […]

April 5th, 2016|Nasional, Notisia, Videos|

DEKLARASAUN HUSI S. E. PREZIDENTE TAUR MATAN RUAK REPÚBLIKA DEMOKRÁTIKA TIMOR-LESTE NIAN HAFOIN HALA’O TIHA ENKONTRU BILATERÁL HO S.E. ONORAVEL SHINZŌ ABE, PRIMEIRU MINISTRU JAPAUN NIAN

Tókiu, 15 Marsu 2016
Ho laran-ksolok boot ha’u mai vizita filafali Japaun, maski ne’e ha’u-nia vizita dahuluk mai Japaun nu’udar Xefe Estadu.
Ha’u hato’o ha’u-nia obrigadu ba governu no povu Japaun tanba imi-nia laran-luak no laran-kmanek hodi simu ha’u no ha’u-nia delegasaun, no hakarak agradese mós ba programa ofisiál ne’ebé mak oferese mai ami.
Ha’u hakarak hahú […]

TRANSKIRSAUN : DISKURSU BA NASAUN SUA EXELENSIA PREZIDENTE REPÚBLIKA, TAUR MATAN RUAK SOBRE EXONERASAUN BA MAJOR JENERAL LERE ANAN TIMUR

 Dili, 25 FEBREIRU 2016                
Senõr Prezidente do Parlamentu Nasional
Distintus Deputadus No Konvidadus Sira
Ónra boot ba ha’u ba dala tolu fila-fali mai iha Uma Fukun ida ne’e hodi transmiti ha’u-nia hanoin, ha’u-nia liafuan ba iha nasaun tomak, liliu depois de semana rua nia laran iha komentarius no liafuan barak sai kona-ba asuntu ida ne’ebé […]

February 26th, 2016|Discursos, Nasional, Videos|

Diskursu S.E. Prezidente Republika TMR Iha Okaziaun Tomada de Posse Embaixadores Dezignadu ba Xina, Japaun, Santa Se, Kambodia, Tailandia no Singapura