Bobonaro, December 19, 2025
The Presidency of the Republic’s “Natal do Povo” (Christmas of the People) initiative has reached the village of Mali-ubu in Bobonaro, bringing essential Christmas hampers to families in this remote region.
Led by the Civil Society Service and Social Affairs (SSSAS) unit, the event underscored the commitment of the President of the Republic, J. Ramos-Horta, to bridging the gap between the State and the most isolated communities. Municipal authorities from both Bobonaro and Ainaro joined the distribution, highlighting Mali-ubu’s strategic importance as a hub connecting three municipalities: Bobonaro, Ainaro, and Covalima.
During the ceremony, Presidential Advisor Quintiliano Moniz paid tribute to local independence heroes and announced plans for a new school program and the “Garden of Heroes” monument. Emphasizing the significance of local resilience, the advisor stated: “The current independence of the nation is a result of their sacrifices and the contributions of communities like those in Bobonaro and Ainaro.” In turn, local leaders praised the Presidency’s proximity while requesting a dedicated health post and a commercial center to reduce the travel burdens faced by residents seeking healthcare and trade opportunities.
Recognizing the logistical challenges posed by the rainy season and poor road conditions, the Presidency reaffirmed its dedication to advocating for improved infrastructure. By facilitating the distribution of hundreds of hampers across Mali-ubu and surrounding sucos (villages), the mission successfully fostered a spirit of regional solidarity.
The event concluded with a commitment to relay the community’s concerns regarding roads and electricity directly to President Ramos-Horta and the Central Government, ensuring that the development of this strategic border region remains a priority for the State.
Media PR
[TET]
INISIATIVA “NATAL DO POVO” TO’O MALI-UBU: PREZIDÉNSIA HAMETIN LIGASAUN KOMUNITÁRIA NO KOMPROMETE BA DEZENVOLVIMENTU LOKÁL
Bobonaru, 19 Dezembru 2025
Inisiativa Prezidente Repúblika nian, “Natal do Povo”, to’o ona iha aldeia Mali-ubu, Bobonaru, hodi lori sesta bázika Natal nian ba família sira iha rejiaun dook ne’e.
Lidera hosi unidade Servisu Sosiedade Sivíl no Asuntu Sosiál (SSSAS), eventu ne’e foti-sa’e kompromisu Prezidente Repúblika, J. Ramos-Horta nian atu hakbesik Estadu ba komunidade sira ne’ebé dook liu. Autoridade munisipál sira hosi Bobonaru no Ainaru partisipa mós iha distribuisaun ne’e, hodi fó énfaze ba importánsia estratéjika Mali-ubu nian nu’udar sentru ne’ebé liga munisípiu tolu: Bobonaru, Ainaru, no Kovalima.
Durante serimónia, Asesór Prezidensiál Quintiliano Moniz fó onra ba erói independénsia lokál sira no anunsia planu ba projetu eskola foun no monumentu “Jardim dos Heróis”. Hodi fó énfaze ba reziliénsia lokál, asesór ne’e dehan, “Nasaun nia independénsia ohin loron nu’udar rezultadu hosi sira-nia sakrifísiu no kontribuisaun hosi komunidade sira hanesan iha Bobonaru no Ainaru.” Iha parte seluk, lideransa lokál sira foti-sa’e Prezidénsia nia inisiativa hodi propoen mós ba postu saúde ida no sentru komersiál ida atu kmaan netik povu nia terus tanba tenke la’o dook hodi hetan atendimentu saúde no oportunidade negósiu nian.
Prezidénsia rekoñese dezafiu lojístiku sira tanba tempu udan no kondisaun estrada ne’ebé aat, nune’e reafirma fali sira-nia dedikasaun atu kontinua halo advokasia ba infraestrutura ne’ebé di’ak liután. Hodi fasilita distribuisaun parsel Natál nian atus ba atus iha Mali-ubu no suku sira besik ne’ebá, misaun ne’e konsege haburas espíritu solidariedade rejionál.
Eventu ne’e remata ho kompromisu ida atu hato’o komunidade nia preokupasaun kona-ba estrada no eletrisidade ba Prezidente Ramos-Horta no governu sentrál, hodi garante katak dezenvolvimentu iha rejiaun fronteira estratéjika ne’e nafatin sai priuoridade ba Estadu.
Media PR//