[ENG-TET]

PRESS RELEASE
PRESIDENT J. RAMOS-HORTA APPOINTS NEW DEPUTY CHIEF OF THE CASA MILITAR
Dili, August 27, 2026
The Presidency of the Republic today announced the appointment of a new Deputy Chief of the Casa Militar, marking a significant transition within the presidency’s key security and support structure.
President and Nobel Peace Laureate, J. Ramos-Horta, has appointed Assistant Superintendent Ms. Leonela do Rosário Martins to serve as Deputy Chief of the Casa Militar, succeeding Assistant Superintendent Mr. Luís Soares Barreto. The appointed was formalized by Decree of the President of the Republic No. 96/2026.
Ms. Leonela brings over two decades of service in the National Police of Timor-Leste (PNTL) to her new role. She joined the PNTL in 2001 and has gained extensive experience as an Auditor in the PNTL General Inspection. Most recently, she served as Deputy Commander of Ainaro Municipality before transitioning to her new role as Deputy Chief of the Casa Militar.
Reflecting on the transition, President J. Ramos-Horta stated: “I am deeply grateful to Assistant Superintendent Luís Soares Barreto for his unwavering dedication and professionalism. At the same time, I warmly welcome Assistant Superintendent Leonela do Rosário Martins, whose proven integrity and operational experience will strengthen the Casa Militar as we continue to serve the nation with excellence.”
The presidency looks forward to strengthening its operational and advisory capacities for the remainder of the current administration. Ms. Leonela is expected to bring fresh leadership and institutional memory to the Casa Militar, ensuring continued service and professionalism in the President’s immediate support structure.
END

KOMUNIKADU IMPRENSA
PREZIDENTE J. RAMOS-HORTA NOMEIA ADJUNTA-XEFE CASA MILITAR FOUN
Dili, 27 Agostu 2026
Prezidénsia Repúblika ohin fó sai kona-ba nomeasaun ba Adjunta-Xefe Casa Militar foun, hodi marka tranzisaun signifikativa iha ámbitu estrutura xave seguransa no apoiu ba prezidénsia nian.
Prezidente no Laureadu Nobel ba Pás, J. Ramos-Horta, nomeia ona Superintendente Asistente Sra. Leonela do Rosário Martins hodi hala’o kna’ar nu’udar Adjunta-Xefe Casa Militar, hodi subtitui Superintendente Asistente Sr. Luís Soares Barreto. Nomeasaun ida ne’e formaliza bazea ba Dekretu Prezidente Repúblika No. 96/2026.
Sra. Leonela lori esperiénsia liu dékada rua servisu iha Polísia Nasionál Timor-Leste (PNTL) ba ninia knaar foun. Nia hahu servisu iha PNTL iha tinan 2001 no hetan ona esperiénsia barak nu’udar Auditora iha Inspesaun Jerál PNTL nian. Foin lalais ne’e, nia asumi kna’ar nu’udar Adjunta Komandante Munisípiu Ainaro nian molok halo tranzisaun ba ninia kna’ar foun nu’udar Adjunta-Xefe Casa Militar,
Refleta kona-ba tranzisaun ida-ne’e, Prezidente J. Ramos-Horta deklara: “Ha’u agradese tebes ba Superintendente Asistente Luís Soares Barreto ba ninia dedikasaun no profisionalizmu tomak. Iha tempu hanesan, ha’u hato’o boas-vindas ho laran kmanek ba Superintendente Asistente Leonela do Rosário Martins, ne’ebé nia integridade no esperiénsia operasionál ne’ebé komprovadu ona sei hametin Casa Militar, bainhira ita kontinua serví nasaun ho exelénsia.”
Prezidénsia hein atu haforsa ninia kapasidade operasionál no asesoria sira ba restante mandatu atuál nian. Hein katak Sra. Leonela sei lori lideransa foun no memória institusionál ba Casa Militar, hodi garante servisu no profisionalizmu ne’ebé kontinua iha estrutura apoiu imediatu Prezidente nian.
REMATA//